HomeCinemaBeta Film vende il dramma bellico ucraino 'In Her Car' alla NHK...

Beta Film vende il dramma bellico ucraino ‘In Her Car’ alla NHK Japan mentre il creatore Eugen Tunick parla: ‘Siamo ancora qui e stiamo ancora combattendo’ (ESCLUSIVA)

I più letti

Redazione
Redazionehttp://www.poplive.it
PopLive è un portale di informazione in cui vengono raccolte le principali notizie internazionali riguardanti la cultura Pop. Cinema, Serie TV, Videogiochi, Fumetti e Manga, Giochi da tavolo, Collezionismo, Eventi e tanto altro.

Beta Film vende il dramma di guerra ucraino “In Her Car” a NHK Japan mentre il creatore Eugen Tunick si pronuncia: “Siamo ancora qui e stiamo ancora combattendo”

Beta Film ha venduto il dramma di guerra ucraino “In Her Car” di Starlight Media e Gaumont a NHK Japan, Repubblica Ceca, Lettonia e Slovacchia. Sono in corso ulteriori trattative.

Creato da Eugen Tunick – che dirige insieme a Arkadii Nepytaliuk – e sostenuto da ZDF, France Télévisions e tutti i radiotelevisioni pubblici nordici, “In Her Car” vede la terapeuta Lydia (Anastasia Karpenko) cercare di divorziare dal marito. È febbraio 2022 e la guerra è iniziata, ma invece di seguire il consiglio della figlia e fuggire dal paese, Lydia inizia ad aiutare degli sconosciuti, portandoli alle loro destinazioni.

Lo spettacolo dovrebbe debuttare il 19 febbraio a Berlino come parte di un evento speciale dedicato al futuro dell’Ucraina in Europa, ospitato dalla Fondazione Konrad Adenauer.

“L’idea era di raccontare una storia diversa per episodio: c’è sempre un nuovo passeggero. Detto ciò, era anche essenziale seguire la storia di Lydia, perché si sviluppa per tutta la stagione. Una di queste persone potrebbe aiutarla a risolvere un mistero che le lode nella mente negli ultimi otto anni”, ha spiegato Tunick.

Lydia, che si presenta coraggiosa, ha perso una sorella. E presto dovrà affrontare il suo trauma.

“Ad un certo punto, diventa anche lei una passeggera. Di solito è silenziosa e composta, ma queste barriere alla fine crolleranno”, ha detto Tunick.

Una produzione di Starlight Media e Gaumont, “In Her Car” è stata realizzata in coproduzione con ZDFneo, France Télévisions, SRF Schweizer Radio und Fernsehen in collaborazione con The Dreaming Sheep Company, SVT, DR, NRK, RUV e YLE.

“Questa guerra ci ha cambiato”, ha ammesso Tunick.

In Her Car

Credit: Starlight Media/Gaumont/Roman Lisovsky

“All’improvviso, quando qualcuno aveva bisogno di aiuto, lo otteneva. Quando dovevo viaggiare con la mia famiglia, ogni casa lungo il percorso era aperta per noi. Non riesco a immaginare che succeda in tempi ‘normali'”, ha detto Tunick.

“Lydia è un salvatore e un aiutante: è così che riesce a sopravvivere. Ma dobbiamo iniziare a parlare dei nostri traumi e dei nostri problemi, perché è così che li affronti. Non accadrà da un giorno all’altro, ci vorrà del tempo, ma speriamo che questa serie possa guidare le persone attraverso tutto questo processo”, ha aggiunto.

Pur rimanendo vicino alla realtà, Tunick non ha mai voluto realizzare un altro documentario sul conflitto in corso.

“In Ucraina, ci sono così tante discussioni al riguardo ora. Abbiamo il diritto di parlare di questa guerra in forma di finzione? Alcune persone sostengono che sia tempo di documentari, ma non è ciò che faccio io”, ha affermato Tunick.

“Penso che la domanda principale che devi porgerti sia questa: ‘Ho il diritto di parlare di certe cose?’ Personalmente, non penso di avere il diritto di parlare di ciò che è accaduto a Bucha o Mariupol. Ma posso parlare di una donna che continua a guidare, perché quando è iniziata la guerra, ho fatto la stessa cosa”, ha concluso.

Nello spettacolo, Tunick ha deciso di combinare immagini di violenza in corso con vecchie fiabe raccontate dalla sua protagonista.

“Volevo portare qualcosa di mistico in questa terribile realtà. Queste sono le nostre tradizionali fiabe popolari, ma ho dovuto riscriverle un po’ per adattarle a queste storie individuali. Lydia le raccontava a sua sorella quando erano piccole. Ti riportano alla loro infanzia, a qualcosa di familiare, ma adesso guadagnano un nuovo contesto: l’aggressione della Russia contro l’Ucraina”, ha spiegato Tunick.

Sulla strada, Lydia non incontra “eroi”, ma persone normali che hanno disperatamente bisogno del suo aiuto. E, nella maggior parte dei casi, i loro problemi sono abbastanza ordinari.

“Quando è iniziata la guerra, eravamo sopraffatti. Ma dopo un po’ è diventato ovvio che dovevamo comunque occuparci dei nostri parenti, litigavamo ancora con i nostri amici”, ha dichiarato Tunick.

“Quando stavo ideando queste storie, mi chiedevo sempre: ‘Sarà comprensibile in Francia, in Germania, in tutti questi altri paesi?’ Due sorelle possono litigare sulla casa dei loro genitori a Parigi? Qualcuno di Israele può pensare di scappare dal paese, ma la sua famiglia gli chiede di rimanere? Spero che gli spettatori internazionali pensino: ‘Abbiamo gli stessi problemi. Siamo solo fortunati a non avere un vicino così orribile come la Russia’”, ha concluso Tunick.

Source: Variety

In spite of everything, he hopes that “In Her Car” will bring attention to the conflict that is far from being resolved.

“Le persone ne sono stanche ed è perfettamente normale. Ma solo perché non se ne sente parlare tutto il tempo, non significa che questa violenza si sia fermata. Questo spettacolo è un piccolo ricordo di ciò,” ha detto lui.

“Abbiamo ancora bisogno del vostro aiuto. Ecco perché doveva essere rilasciato adesso: è un momento di crisi. Sentiamo il supporto delle persone, ma non come all’inizio. Ma siamo ancora qui e stiamo ancora combattendo, non solo per noi stessi.”

In Her Car

Credit: Starlight Media/Gaumont/Roman Lisovsky


Fonte: Variety

Ultimi articoli